해외여행

🏥 해외여행 필수 영어 <병원편> 총정리! 🚑✨

toyeg 2025. 2. 7. 14:19
반응형

🏥 해외여행 필수 영어 <병원편> 총정리! 🚑✨

💡 "해외에서 병원을 가야 할 상황, 영어로 어떻게 말할까?"
📢 "증상 설명, 진료 요청, 약국 이용까지! 병원에서 필요한 영어 표현 완벽 정리!"
🎟️ "기본적인 표현만 익혀도 응급 상황에서 당황하지 않는다!"

✔️ 병원 방문 & 접수하기 (Visiting the Hospital & Registration)
✔️ 증상 설명하기 (Describing Symptoms)
✔️ 진료 요청 & 검사받기 (Requesting Treatment & Tests)
✔️ 약국에서 약 받기 (Getting Medicine at a Pharmacy)
✔️ 보험 & 결제 관련 표현 (Insurance & Payment)
✔️ 비상 상황 대처 (Emergency Situations)

📌 해외여행 중 병원을 방문해야 할 때 꼭 필요한 영어 표현을 쉽게 정리했습니다! 📝✨


---

🏥 1. 병원 방문 & 접수하기 (Visiting the Hospital & Registration)

📌 병원에서 접수할 때 (At the Reception Desk)
✔️ I need to see a doctor.
➡️ "의사를 만나야 해요."
✔️ Is there an English-speaking doctor?
➡️ "영어를 하는 의사가 있나요?"
✔️ I have an appointment with Dr. (이름) at (시간).
➡️ "(시간)에 (의사 이름) 선생님과 예약이 되어 있어요."
✔️ Do I need to fill out any forms?
➡️ "서류를 작성해야 하나요?"
✔️ Is this a walk-in clinic, or do I need an appointment?
➡️ "예약 없이 진료받을 수 있나요, 아니면 예약해야 하나요?"

📌 개인 정보 제공 (Providing Personal Information)
✔️ My name is (이름).
➡️ "제 이름은 (이름)입니다."
✔️ My date of birth is (생년월일).
➡️ "제 생년월일은 (생년월일)입니다."
✔️ I am staying at (호텔/주소).
➡️ "(호텔/주소)에 머물고 있어요."

📌 💡TIP!
👉 여권을 챙겨 가세요! 병원에서 신분 확인이 필요할 수도 있어요.
👉 응급 상황이 아니라면, “Do I need an appointment?” (예약이 필요한가요?)라고 물어보세요!


---

🤒 2. 증상 설명하기 (Describing Symptoms)

📌 기본적인 증상 설명 (Basic Symptoms)
✔️ I don’t feel well.
➡️ "몸이 좋지 않아요."
✔️ I have a fever.
➡️ "열이 있어요."
✔️ I have a headache/stomachache.
➡️ "두통/복통이 있어요."
✔️ I feel dizzy.
➡️ "어지러워요."
✔️ I have been vomiting.
➡️ "구토를 했어요."
✔️ I have diarrhea.
➡️ "설사를 해요."
✔️ I have a rash on my skin.
➡️ "피부에 발진이 생겼어요."

📌 더 구체적인 증상 표현 (More Specific Symptoms)
✔️ I have a sore throat and a cough.
➡️ "목이 아프고 기침이 나요."
✔️ I have trouble breathing.
➡️ "숨쉬기 어려워요."
✔️ I have pain in my (부위).
➡️ "(부위)에 통증이 있어요."
✔️ I have been feeling this way for (기간).
➡️ "(기간) 동안 이런 증상이 있어요."
✔️ I think I have food poisoning.
➡️ "식중독에 걸린 것 같아요."

📌 💡TIP!
👉 몸이 아픈 기간을 설명할 때 “for three days” (3일 동안) 같은 표현을 사용하세요.
👉 “sharp pain” (찌르는 듯한 통증), “dull pain” (둔한 통증) 등으로 통증 강도를 설명할 수도 있어요.


---

🩺 3. 진료 요청 & 검사받기 (Requesting Treatment & Tests)

📌 의사에게 진료 요청하기 (Requesting Medical Help)
✔️ Can you check my temperature/blood pressure?
➡️ "체온/혈압을 재 주실 수 있나요?"
✔️ Do I need a blood test/X-ray?
➡️ "혈액 검사/엑스레이 촬영이 필요한가요?"
✔️ Can I get a prescription for this?
➡️ "이거 처방전을 받을 수 있을까요?"
✔️ Is this contagious?
➡️ "이거 전염성이 있나요?"

📌 💡TIP!
👉 진료를 받을 때 "I think I might need an X-ray" (엑스레이가 필요할 수도 있어요)라고 말하면 의사가 더 잘 이해할 수 있어요.


---

💊 4. 약국에서 약 받기 (Getting Medicine at a Pharmacy)

📌 약국에서 약 구매하기 (Buying Medicine at a Pharmacy)
✔️ Where is the nearest pharmacy?
➡️ "가장 가까운 약국이 어디인가요?"
✔️ Do I need a prescription for this?
➡️ "이거 처방전이 필요한가요?"
✔️ Can I get something for a cold/headache?
➡️ "감기/두통에 좋은 약 있나요?"
✔️ Are there any side effects?
➡️ "부작용이 있나요?"

📌 💡TIP!
👉 약을 살 때 “I need something for (증상)”을 사용하면 좋아요!


---

💳 5. 보험 & 결제 관련 표현 (Insurance & Payment)

📌 의료보험 관련 질문 (Insurance Questions)
✔️ Do you accept travel insurance?
➡️ "여행자 보험 적용이 되나요?"
✔️ Do I need to pay upfront?
➡️ "선결제해야 하나요?"
✔️ Can I get a receipt for my insurance claim?
➡️ "보험 청구를 위한 영수증 받을 수 있나요?"

📌 💡TIP!
👉 병원 방문 전, 여행자 보험이 적용되는지 확인하세요!
👉 영수증을 챙겨 두면 보험 환급을 받을 때 유용해요!


---

🚨 6. 비상 상황 대처 (Emergency Situations)

📌 응급 상황 시 도움 요청 (Emergency Help)
✔️ I need an ambulance!
➡️ "구급차가 필요해요!"
✔️ I have a medical emergency.
➡️ "응급 상황이에요."
✔️ Someone has fainted. Please help!
➡️ "누군가 기절했어요. 도와주세요!"
✔️ Where is the nearest hospital?
➡️ "가장 가까운 병원이 어디인가요?"

📌 💡TIP!
👉 응급 상황에서는 큰 소리로 "Help!"보다는 "I need help!"이 더 효과적이에요.


---

📢 💡 이제 해외에서 병원을 가야 할 일이 생겨도 당황하지 말고, 자신 있게 영어로 말하세요!
💬 추가 궁금한 점은 댓글로 남겨주세요! 😊